Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:faq [2012/08/28 21:03] – [How do I record for more than 12 minutes?] gerardo
+++ es:faq [2012/08/28 21:14] – [¿Se puede utilizar //LiveView// en completa oscuridad?] gerardo
@@ Line 97: / Line 97: @@
 Técnicamente, No hay un límite de 12 minutos. Hay un límite de 30 minutos y uno de tamaño de 4 GB, lo primero que se cumpla. Con los valores por //default// de //bitrate//, el límite de los 4 GB de tamaño se alcanzará aproximadamente a los 12 minutos (más o menos).
-===== How do I get exposure times longer than 30 seconds? =====
+===== ¿Cómo se puede tomar fotografías de más de 30 segundos de exposición? =====
-You may use:
+Usando:
-  * [[#id5|`Bulb timer`_]] (for a single photo).
+  * [[#id5|`Bulb timer`_]] (para una sola foto).
-  * [[#id7|`HDR`_]] bracketing in manual mode.
+  * [[#id7|`HDR`_]] //bracketing// en el modo manual.
-  * [[#id9|`Bulb ramping`_]] (for timelapse).
+  * [[#id9|`Bulb ramping`_]] (para //timelapse//).
-===== How do I see shutter counter / CMOS temperature? =====
+===== ¿Cómo ver el contador de disparos / temperatura del sensor CMOS? =====
-Look in [[#id11|`Debug`_]] menu.
+Se encuentra el el menú de [[#id11|`Debug`_]].
-===== Can I use LiveView in complete darkness? =====
+ try disabling exposure simulation.
+===== ¿Se puede utilizar LiveView en completa oscuridad? =====
-{{ nightdemo.jpg?200}}
+Si. Incrementando la ganancia de la pantalla, usando un bajo nivel de FPS (con un //override//), o ambos.
-Yes. Increase display gain, use a low FPS (with FPS override), or both.
-Also check out the dark color schemes optimized for night shooting, or try disabling exposure simulation.
+También viendo los esquemas de color oscuro optimizados para tiro nocturno, o desactivando la simulación de exposición.
 ===== How do I shoot timelapse? =====